El sonido de las trompetas fúnebres resonaba con tristeza, mezclándose con el suave golpeteo de la lluvia sobre el viejo techo de hojalata. En medio del patio, un ataúd pintado de amarillo reposaba sobre dos bancos de madera. A su alrededor, el velorio estaba lleno de dolientes—todos con la cabeza agachada, llorando por la joven mujer que había fallecido tras un parto prematuro.
Tenía solo 25 años.

Desde el día en que se casó con la familia, siempre fue respetuosa, humilde y cariñosa—cuidando a sus suegros como si fueran sus propios padres. Su suegra solía decir con orgullo:
“Cualquier familia que tenga una nuera como ella es verdaderamente afortunada.”
Pero poco más de un año después del matrimonio, la tragedia llegó.

Aquella noche, se agarró el vientre con un dolor insoportable, llorando sin control. Cuando la llevaron de urgencia al hospital, ya estaba demasiado débil.
El bebé nunca llegó a dar su primer llanto.
Y ella… se fue para siempre.
La familia entera se derrumbó en desesperación.

La suegra gritaba y se desmayaba una y otra vez. El suegro permanecía en silencio, con la mirada perdida, observando la foto de su nuera colocada sobre el ataúd. En la imagen, ella sonreía, con los ojos llenos de felicidad.

Cuando llegó el momento de trasladar el ataúd, ocho hombres jóvenes y fuertes se ofrecieron para cargarlo, colocándose a cada lado.

Pero algo extraño ocurrió — por más que lo intentaban, el ataúd no se movía.
Sus rostros se enrojecieron, las venas sobresalían, los músculos temblaban — pero era como si el ataúd estuviera pegado al suelo.

Un anciano entre los presentes suspiró:
“Debe tener un pesar… Aún no está lista para irse.”
Un monje o guía espiritual cercano habló en voz baja:
“Abran el ataúd. Aún tiene algo que quiere decir.”
Con duda, quitaron el cerrojo.
Cuando levantaron la tapa, todos quedaron atónitos.
En su rostro, aún se veían dos líneas de lágrimas.
Sus ojos estaban suavemente cerrados, pero las esquinas de sus pestañas seguían húmedas — como si acabara de llorar.

La señora Hong, la suegra, se desplomó. Cayó de rodillas junto al ataúd, aferrándose a la mano de su nuera, con la voz temblorosa:
“Hija mía… por favor, no llores más… Si hay algo que te quedó por decir, dímelo… te lo ruego…”
Todo el velorio quedó en un silencio sepulcral.

Entonces, de repente, se escuchó un sollozo ahogado.
Todos voltearon a ver al joven viudo — su esposo.
Se había arrodillado, con el rostro enterrado entre las manos, llorando desconsoladamente.
Los presentes quedaron impactados. La suegra lo miró con la voz rota:
“Hijo… ¿qué pasa? ¿Tu esposa te dijo algo?”

Él levantó la cabeza. Su rostro estaba empapado en lágrimas, sus ojos enrojecidos. Su voz salió ronca y quebrada mientras decía:

Él respiró hondo, con la voz temblorosa pero firme:
—No… no es que ella se haya ido por completo…

Toda la casa quedó en un silencio absoluto, solo se escuchaba la lluvia golpeando el techo de metal. Todos miraban sin entender.

—¡Ella… todavía está viva! —gritó— Cuando la llevé al hospital, los médicos dijeron que había fallecido. Pero… cuando la estaban preparando para la morgue… vi sus ojos… ¡ella todavía me miraba!

Los presentes abrieron los ojos, incrédulos. Pensaban que el joven viudo había perdido la razón por el dolor. Pero él continuó:
—Extendió la mano y la escuché susurrar… “¡Sálvame… a mi bebé…”

De inmediato, abrieron el ataúd. Dentro, no solo estaba el cuerpo de la joven madre, sino que en sus brazos… un bebé recién nacido se movía y lloraba débilmente. El niño estaba sano y lloraba con fuerza. La señora Hong se quedó paralizada, temblando, mientras las lágrimas caían sin control.

—¡Está vivo… los dos están vivos! —sollozó el esposo.

Los asistentes quedaron boquiabiertos. Nadie esperaba que, en medio de un dolor inconmensurable, ocurriera un milagro. Los cuidadores tomaron al bebé y se lo entregaron a la señora Hong. Toda la familia se desplomó, abrazándose y llorando desconsoladamente.

Y desde dentro del ataúd, una ligera sonrisa apareció en el rostro de la joven esposa, como si supiera que, aunque había sufrido tanto, el amor había protegido a su hijo.

La historia no terminó con la muerte, sino con un milagro entre la tragedia y la esperanza, dejando a todos los presentes conmocionados y emocionados al mismo tiempo.